La lletra de la cançó d’Antònia Font diu textualment: “Classificats per a sa final de patinatge artístic (…) Abans de sortir tu vares dir / - Te casaries amb jo? – I vaig contestar / - Avui mos casam, si guanyam sa medalla d’or”. Els patinadors xinesos Pang Qing i Tong Jian han fet realitat aquesta història dels mallorquins, encara que la medalla no sigui d’or i la competició no es fes a la ciutat canadenca de Calgary, sinó a Vancouver.

Qing i Jian van aconseguir l’any passat la medalla de plata als Jocs Olímpics d’hivern de Vancouver. Fa només uns dies, al final d’una actuació a Xangai, Tong Jian va agenollar-se davant la seva estimada i la va demanar que es casés amb ell davant de milers d’espectadors que van presenciar en directe aquesta declaració.

Relacionat amb la cançó d’Antònia Font, el professor de Periodisme de la Facultat Blanquerna Enric Xicoy, va manipular una notícia d’El Mundo Deportivo de l’any 1988, per tal d’adaptar-la al 100% a la lletra dels mallorquins. Així, segons la notícia, Catalina Mahó i Marçal Llucmajor van arribar a la final dels Jocs Olímpics del 1988, i van vèncer la parella sueca i els russos Natalia Bestemianova. Res més lluny de la realitat.

Més informació:

Cartell de luxe pel PopArb 2011: Manel, Antònia Font, Guillamino i Mazoni