Es nega l'atenció sanitària a una àvia per parlar català

Butlletí de titulars per correu electrònic Enviar

Dijous 17.05.2012 | 11:36

Una veïna de 80 anys d'Alcoi ha denunciat al Síndic de Greuges que va ser discriminada pel sistema sanitari pel fet de parlar en català. El metge li va recordar la seva 'obligació' de conèixer el castellà, tot i que ella afirmava que en aquest cas 'd'urgència' li sortia parlar amb la seva 'llengua materna'.

T'agrada aquest article?

Comparteix

Es nega l'atenció sanitària a una àvia per parlar català

03.02.2011 - 11:05 - Països Catalans

Nou cas de discriminació lingüística al País Valencià. Aquesta vegada qui l'ha patit ha estat una veïna de 80 anys de la població d'Alcoi que ha vist com el seu dret de rebre atenció sanitària se li ha vist negat pel fet de parlar en català.

Tal com recull el portal valencianisme.com, els fets van passar el passat 29 de desembre, quan aquesta veïna va trucar al servei d'urgències de la Conselleria de Sanitat Valenciana per tal que un metge l'atengués. Quan l'alcoiana va començar a explicar en català, la seva llengua materna, el que li passava, el metge la va interrompre dient que tenia “l'obligació legal” de parlar en castellà, tot i l'estat d'urgència.

Aquest metge, la va derivar a un centre de salut de la localitat, on el tracte que va rebre no va ser l'adequat ja que el zelador que la va atendre “no entenia” el català i, per tant, no podia identificar els números del carnet d'identitat de la pacient.

Els fets ja han estat denunciats al Síndic de Greuges, en la resolució del cas ha recordat que la direcció general de Qualitat i Atenció al Pacient de la Conselleria de Sanitat no pot discriminar els seus pacients per motiu de llengua, tan si s'hi adrecen en català com en castellà.

Comparteix

Enllaç permanent:

Enllaços recomanats:

Comenten

Miquel d'Amsterdam (Barcelona-Amsterdam ) - 16/04/2011 - 14:48 h

#43

Jo a Catalunya només parlo català. Fa anys. I la gent que entenen el català fan un esforç, i si repeteixo les coses poc a poc sí que ho entenen. És el que hauríem de fer tots els catalanoparlants.

juan (barcelona) - 16/04/2011 - 08:44 h

#42

La majoria de catalans no opina com els catalans que opinen aqui que nomes traslladen una falta greu del metge al seu corral es a dir a la independcia,. Per cer la carta de un tal karles bcn és pròpia dels milicians de les chekes catalanes. Aixi van perdre la guerra fent assassinats i bajanades Companys va cometre 9000 assassinats( al menys els va consentir ) i Macià no diguen. Aixi que a callar

juan (barcelona) - 16/04/2011 - 08:37 h

#41

Doncs la veritat, de fabes es cuiten en tot lloc. No enténc perquè en els hospitals catalans han de donar els informes només en català. De totes maneres si aquesta noticie és verdadera de no atendra a la dona per parlar català és deplorable, im aquest metge hauria de ser sancionat,però igualment els metges i metgesses catalans per noevacuar informes en castellà.

Jordi125 (Lleida) - 14/04/2011 - 19:42 h

#40

Doncs jo me declarat amb vaga de parlar castellà.No més faig servir el català a tot arreu,es una experiencia molt divertida,encara no he trobat dingú que no l'entengui,tret d'algun que no el vol entendre,per tan encara amb més motiu continuo parlant català.

Cesca (Barcelona) - 13/04/2011 - 15:39 h

#39

És una falta d'humanitat i d'ètica molt típica del nacional-catolicisme espanyol. Es creuen que els catalanoparlants som ciutadans de segona. Si puguéssin et clavarien una hòstia, com solien fer els seus pares i avis amb la impunitat del Paco. Una cosa és educació i una altra formació. Espanya és un país de maleducats formats.

Marta (Mataró) - 13/04/2011 - 14:41 h

#38

hem fa molta vergonya que una pobre dona no pugui parlar amb la seva llengua materna ... es molt trist, però molt ...

Neus (Igualada) - 06/02/2011 - 20:42 h

#37

És increible que ens trobem en un estat tan lamentable. I més les persones grans. En xafen la llengua però a nosaltres no ens podran xefar mai. Les idees és l'única cosa que no poden matar les persones. Visca Catanlunya!!!

Pascu (Alcoi) - 06/02/2011 - 11:34 h

#36

Tant bó que és Alcoi per a unes coses i tant poc per a altres. Jo mai m'he trobat en eixe problema però em crec que haja passat. Cada vegada hi ha més castellanoparlants a Alcoi que ni es molesten en tindre un mínim nivell de valencià (català) :(

ANONIMO (TARRAGONA) - 05/02/2011 - 16:41 h

#35

deberian de quejarse de no haberla dejado expresarse en valenciano...y no EL CATALÁN que estais defendiendo pués segun todos los de este foro estais defendiendo tan solo al catalán y discriminais el valenciano considerandolo una deribación del catalan...O ¿QUIZÁ AHORA SI ES EL MISMO IDIOMA SEGUN VOSOTROS INDEPENDENTISTAS?. ME PARECEIS UN POCO HIPÓCRITAS, PUES ESTO HA SUCEDIDO EN VALENCIA Y NO EN CATALUNYA QUE PRECISAMENTE HAY MUCHOS MAS CASOS ASÍ PERO CON EL CASTELLANO.

Juan (Barcelona) - 04/02/2011 - 20:23 h

#34

Tengo dudas razonables de que este hecho sea tal como lo cuentan, dadas las fuentes sectarias de donde procede la noticia. En el caso improbable de que fuera cierto, habría que achacarlo a un hecho aislado (energumenos los hay en todas partes).

Joan (Barcelona) - 04/02/2011 - 14:52 h

#33

Rosa, amb catalanetes fastigoses com tu, els catalans també tenim el que ens mereixem, una CiU botiflera i espanyolitzadora, que a part de descatalanitzar-nos, enganya a tot el país fent-los creure que són nacionalistes. El PP almenys no enganya. O sigui, nosaltres, a part de ser espanyolitzats, ens enganyen. Rosa, amb catalanets com tu sí que tenim el que ens mereixem. Quin fàstic de regionalista. Visca els Països Catalans!

rosa (Barcelona) - 04/02/2011 - 11:17 h

#32

be de que s'espanten els valencians, si realment es el que tenen ., que segueixin votan PP

roger (barcelona) - 04/02/2011 - 09:23 h

#31

és obligació coneixer el castellà, pero no ho és fer-ne ús, això és undret. El que si que hauria de ser obligació a Valencia, és que una persona que treballa als serveis públics conegui tant el castellà com el valencià. Si en vol fer ús és una altra historia, pero on s'és vist que s'obligui a l'administrat a fer servir una llengua perque el metge no enten el valencià, aquest senñorito que s'en vagi atreballar a una mutua.

catalina (Palma) - 04/02/2011 - 08:24 h

#30

Doncs els metges feixistes aquests ignoren la seva obligació com a metge. A més, ignoren 3/4 parts de la legalitat. Ningú no té obligació de parlar espanyol, segons la Constitució! Ell té obligació d'entendre els pacients on treballi, per Llei (la nostra) i per codi ètic professional. Estam parlant d'una llengua pròpia i OFICIAL, no d'entendre malai!

Santi Capellera i Rabassó (Barcelona) - 04/02/2011 - 01:43 h

#29

A Menorca -i a les Balears en general-, fa poc més d'un any, quan jo treballava a IB3, els senyors facultatius van intentar fer vaga i es van manifestar i reivindicar que no els fessin aprendre català...ni per treure's el nivell B (penós!) en dos anys...(més penós en...cara!). En molts casos, la gent gran de Menorca -i també de les altres illes- no se sap expressar fluïdament en castellà, i en realitat són ells els que tenen les dolències, i no pas els metges. I igual que els senyors facultatius no els parlen en un llenguatge tècnomèdic, tampoc no els poden parlar en una llengua que desconeixen: això és de sentit comú. Més encara, no els la poden fer parlar a ells, que no en saben prou com per explicar-los exactament què els passa...començant perquè, per exemple, el metge no pot entendre llit (cama) quan un pacient li està parlant d'un extremitat inferior. Per això els Països Catalans tenen llengua pròpia cooficial. I la Constitució aquest fet sí que l'empara. Vergonyant el del País Valencià, encara més que el de les Illes.Mostra'n més...

Santi Capellera i Rabassó (Barcelona) - 04/02/2011 - 01:21 h

#28

Bé que parlen els madrilenys i els andalusos de les interioritats lingüístiques catalanes, oi Sergi de Cerdanyola? Amb quin raser mesures tu? Què passa? que només tenen dret ells a defensar els seus castellanoparlants? Crec que tots els catalans i tots els catalanoparlants, siguem andorrans, menorquins, valencians o rossellonesos, hem de fer pinya en defensa de la nostra llengua, i no tolerar arbitrarietats. Això és el que hem de fer i el que fem, i el teu comentari, davant de tal injustícia i menyspreu per una persona gran i malalta, em sembla absolutament fora de lloc. O és que la sacrosanta constitució espanyola només s'empra a l'hora de defensar l'unitarisme castellanista contra la diversitat de la resta? Què diries si li haguessin fet a una àvia castellana i a l'inrevés a Andorra? I això que a Andorra el castellà no és oficial...que al País Valencià el valencià sí que ho és. Si tothom pensés com tu, els periodistes no existiríem...i mira jo en sóc! I sóc aquí -i on calgui- per rebatre amb arguments de pes els teus tan pobres, i per denunciar les injustícies i les vexacions, on sigui es donin. Hi ha molts que només posen fronteres geogràfiques a la seva conveniència: són els que al damunt, generalment, reneguen tuti pleni de les que puguin esdevenir certes en un futur.

Albert (Tàrrega) - 04/02/2011 - 00:46 h

#27

Ara ja estem prou enfadats per entendre que només cal una cosa, la independència!! Tenim força! //*//

Sergi (Cerdanyola) - 04/02/2011 - 00:05 h

#26

Pero si aixo es a Valencia que collons em de dir des de Catalunya? No fiqueu el nas on no us demanen.

Anonimo (Bolulla) - 03/02/2011 - 23:15 h

#25

¡Prensa sensacionalista!

guillermo (el campello) - 03/02/2011 - 22:36 h

#24

Això no pot ser. No té res a vore amb la llengua, és a l´educació...

banyoles (girona) - 03/02/2011 - 21:48 h

#23

visca catalunya,gilipolles!

David (Tàrrega) - 03/02/2011 - 20:49 h

#22

Hi ha molta maldat en aquest món! //*//

karles (bcn) - 03/02/2011 - 20:01 h

#21

aquestmnetge hauria de ser cremat viu, depsres de degudament torturat

karles (bcn) - 03/02/2011 - 20:01 h

#20

aquestmnetge hauria de ser cremat viu, depsres de degudament torturat

Adrià (Barcelona) - 03/02/2011 - 19:33 h

#19

No hi ha motius per voler una independència? Hi ha una altra manera de solucionar els problemes que pateix Catalunya per culpa de "l'estat"? Si a mi em vingués una persona extrangera i jo coneguès l'idioma, l'atendria encantat. Per què no l'ha atès aquell metge de València, coneixent el català perfectament? Semblen que vulguin que ens independitzem... Discriminació per totes bandes? No gràcies, cap respecte us mereixeu. Visca Catalunya, i visca la dona que no va poder ser atesa, que espero que algú amb dos dits de seny t'haurà atès.

Gabi (SQV) - 03/02/2011 - 19:02 h

#18

vergonya és poc ... ens tracten pitjor ke als immigrants en el "nostre" suposat país .

jordi (terrassa) - 03/02/2011 - 16:50 h

#17

Aquest no te clar què vol dir ser metge. Que li suspenguin la llicència.

Francesc (Castelló) - 03/02/2011 - 16:49 h

#16

¿¿ Aquest metge no sap que ell, com a funcionari públic que és, té la obligació de saber parlar i entendre perfectament el valenciá ?? ¡¡ segur que aquest metge té la plaça de metge per enchufisme.- ¡¡

Martí (Vic) - 03/02/2011 - 16:36 h

#15

és que a valència entre espanyols ignorants, valencians venuts, i sudaques i altres perles d'immigrants...estan arreglats els valencians normals!!!! Ànims,que la teoria de l'evolució us va a favor...només els intel·ligents seguiran...

josep maria (Igualada) - 03/02/2011 - 16:33 h

#14

Amb la de gent que tenim en atur, resulta que treballen els més ineptes i mal educats...que per damunt de tot, es tema educacional i vocacional. No sé que poden dir els Ciutadanos, vaja una pandilla de renegats.

David Aguilà (Lleida) - 03/02/2011 - 16:27 h

#13

És lamentable... vaya desgracia de persones hi ha disperses pel mon! MANIA

Josep (Montserrat (Valencia)) - 03/02/2011 - 16:23 h

#12

Per desgracia això passa molt a sovint al País Valencià

Marc (Barcelona) - 03/02/2011 - 16:22 h

#11

A pic i pala al cabro aquest!

Roger (Tarragona) - 03/02/2011 - 16:08 h

#10

aixo és delicte! treballo en un CAP, i per molt que no entenguis un pacient estàs obligat a atendre'l i fer-te atendre amb signes o amb el q sigui, sinò que fem amb les magrebis que no saben més q arab, i sino el seu fills ens fan d'interprets, sisplau estem per ajudar no per crear més problemes!, i sino els hi agrada q es dediquin a una altra cosa q segur q algu q esta al atur ho fara millor que ells!

Quim (Vilassar de Mar) - 03/02/2011 - 15:42 h

Aquests actes criminals han d'esser perseguits d'ofici per la Fiscalía. O no ?

Ishmaelle (Port de Pollença, Mallorca) - 03/02/2011 - 15:37 h

Em sembla molt fort , em sembla que això és denunciable fins i tot.. hauriem de fer-ho perquè si no continuaràn fent aquestes merdes injustes, i més a una pobra senyora de 80 anys, em sembla molt fort, gentussa

Algu (Vilafranca) - 03/02/2011 - 15:33 h

A veure que diuen els Ciudadanos d'això

Xavi (Banyeres de Mariola) - 03/02/2011 - 15:25 h

Quina vergonya!! gent qualificada ja!

Cecilia (Mallorca) - 03/02/2011 - 14:55 h

molt fort.....

Bernat (Cambrils) - 03/02/2011 - 14:21 h

Aquests metges i zeladors que se les donen de conèxer les lleis, que aprenguin a llegir (encara que sigui la constitució), i vegin que tenim "l'obligació de conèixer l'espanyol i el dret d'usar-lo", de cap manera l'obligació de parlar-lo; i si aquests "professionals" no estan prou adaptats al lloc de feina, que triïn una altra destinació

Ferran (Barcelona) - 03/02/2011 - 13:48 h

Però seguire-ho votant el PP

Teresa (Caldes) - 03/02/2011 - 13:39 h

Al meu pare això també li va passar a la sanitat catalana, el metge li va recriminar que havia escrit una carta en català a la Consellera amb faltes d'ortografia (el meu pare té 80 anys i no ha estudiat mai el català. el que escriu és gràcies a la seva voluntat) Tot això, evidentment, el metge parlant castellà, i li va dir que ell sabia el català, però no li donava la gana de parla'l.

Sant Jordi (Alcoi) - 03/02/2011 - 13:29 h

Quina vergonya! No podem ni parlar català a casa nostra! Damunt se'ns recorda la "obligació" de saber castellà... i qui collons obliga els infermers a saber català? Ningú! Ja ho canta Al Tall: Lladres que entreu per Almansa no sou lladres de saqueig, que ens poseu la cova en casa i des d'ella governeu. VERGONYA, CAVALLERS, VERGONYA!! PD: La notícia ha estat recollida en altres portals, també. Aconselle no llegir molt el portal valencianisme.com, fa un tuf a neoblaverisme que tomba d'esquenes.